1
00:00:00,370 --> 00:00:17,760
මම රෝහලට යනවා.

2
00:00:18,420 --> 00:00:21,400
හේයි, ඔබ ඇත්තටම මට වඩා ඉදිරියට යා යුතුද?

3
00:00:23,360 --> 00:00:23,840
කරුණාකර!

4
00:00:24,760 --> 00:00:27,180
පසුගිය වසරේ බොන් සහ අලුත් අවුරුදු...

5
00:00:27,180 --> 00:00:29,920
ඔයා යනවා කිව්වට අන්තිමට ගියේ නෑ.

6
00:00:30,760 --> 00:00:37,020
කලින් වතාවේ වගේ වෙලාවට එයා එතනට ආවේ නැත්නම් මට එයා ගැන දුකයි...

7
00:00:37,020 --> 00:00:41,300
හොඳයි ඔව් ඒත් අපිට අද හවස ආපහු එන්න පුළුවන් නේද?

8
00:00:41,940 --> 00:00:46,460
ඔව්! අපට අපගේ කළමනාකරු සමඟ නව පාරිභෝගිකයෙකුට ආයුබෝවන් පැවසීමට සහ ආචාර කිරීමට සිදු වනු ඇත, එබැවින් එය හොඳයි

9
00:00:47,180 --> 00:00:48,120
කරුණාකර කරන්න

10
00:00:49,010 --> 00:00:50,680
හරි එහෙනම් මම බස් එකේ යනවා

11
00:00:50,680 --> 00:00:52,360
බලාගන්න

12
00:00:52,360 --> 00:00:53,240
විනෝද වෙන්න

13
00:01:29,930 --> 00:01:31,050
ආයුබෝවන්.

14
00:01:37,780 --> 00:01:38,900
සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

15
00:01:39,500 --> 00:01:43,380
යූචි කොහෙද?

16
00:01:44,320 --> 00:01:50,000
තවම මට කතා කළේ නෑ, වැඩ කරන්න තියෙනවා, හවස එනවා කිව්වා

17
00:01:50,980 --> 00:01:53,680
මට පේනවා...

18
00:01:53,680 --> 00:01:55,400
එදා සුපුරුදු පරිදි

19
00:01:55,400 --> 00:01:58,600
මේ තරම් කාර්යබහුල වීම ගැන කණගාටුයි

20
00:01:58,600 --> 00:02:00,420
නැහැ, මම ඒකට පුරුදු වෙලා.

21
00:02:01,220 --> 00:02:03,280
මෙන්න ඔබ වෙනුවෙන් සිහිවටනයක්

22
00:02:03,280 --> 00:02:04,040
ස්තුතියි

23
00:02:04,040 --> 00:02:07,100
ඇතුලට එන්න

24
00:02:07,100 --> 00:02:12,350
බෑග් එකක්ද?

25
00:02:13,080 --> 00:02:13,880
ස්තුතියි

26
00:02:13,880 --> 00:02:17,360
මේ විදියට

27
00:02:17,360 --> 00:02:55,460
සකි-සන්

28
00:02:55,460 --> 00:02:56,640
ඔව්

29
00:02:56,640 --> 00:03:08,230
ස්තුතියි

30
00:03:08,230 --> 00:03:21,060
ඔයා මගේ දුව වගේ

31
00:03:21,060 --> 00:03:24,350
මම ඒක කරන්නම්.

32
00:03:24,890 --> 00:03:25,610
නැහැ, නැහැ!

33
00:03:26,630 --> 00:03:30,230
අහෝ මගේ දෙවියනේ!!

34
00:03:30,230 --> 00:03:31,430
සමාවෙන්න...

35
00:03:31,430 --> 00:03:32,540
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

36
00:03:33,940 --> 00:03:37,120
බොහොම ස්තුතියි

37
00:03:37,120 --> 00:03:59,750
මේක මට

38
00:03:59,750 --> 00:04:22,760
මේක වැටෙයිද...?

39
00:04:58,570 --> 00:04:59,830
තාම රස්නෙයි

40
00:05:20,620 --> 00:05:21,780
තාත්තා

41
00:06:02,830 --> 00:06:03,010
තාත්තා.

42
00:06:05,840 --> 00:06:06,740
මට කණගාටුයි!

43
00:06:07,780 --> 00:06:09,740
ඔබේ රෙදි සෝදන...

44
00:06:09,740 --> 00:06:11,580
බොහොම ස්තුතියි

45
00:06:27,510 --> 00:06:28,210
තාත්තා

46
00:06:39,760 --> 00:06:43,520
කලින් සමාවෙන්න, එය හිතාමතාම නොවේ

47
00:06:43,520 --> 00:06:44,960
කරුණාකර කලබල නොවන්න

48
00:06:44,960 --> 00:06:46,200
ඊට පටහැනිව

49
00:06:46,200 --> 00:06:49,160
මේ තරම් කැත දෙයක් පෙන්නුවට සමාවෙන්න

50
00:06:49,160 --> 00:06:52,350
කැතද?

51
00:06:53,150 --> 00:06:54,850
කොහෙත්ම නැහැ

52
00:06:54,850 --> 00:06:56,710
එය ඇත්තෙන්ම ලස්සන විය

53
00:07:01,090 --> 00:07:02,790
බොහොම ස්තුතියි.

54
00:07:03,820 --> 00:07:04,780
අනේ නෑ...

55
00:07:05,600 --> 00:07:08,380
නමුත් එය ඇත්තෙන්ම ලස්සන විය!

56
00:07:18,920 --> 00:07:21,400
මම මේක ටිකක් මෙතන තියන්නම් මගේ කොණ්ඩේ වේලෙන්න

57
00:07:21,400 --> 00:07:23,540
කොහෙද දන්නවද?

58
00:07:23,720 --> 00:07:24,340
ඔව්

59
00:07:24,340 --> 00:07:45,710
ආයේ ගෙදර නොඑන්න කියන්නේ මොකක්ද

60
00:07:45,710 --> 00:07:49,470
ඔබට කළමනාකරු සමඟ හමුවීමක් ඇති අතර අපට ඔටෝගුචි මහතා බැලීමට යා යුතුය

61
00:07:50,650 --> 00:07:54,130
Senpou-san අනිවාර්යයෙන්ම අපට ආරාධනා කරනු ඇත

62
00:07:54,130 --> 00:07:56,690
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

63
00:07:56,870 --> 00:07:57,810
ඔබට ප්රතික්ෂේප කළ හැකිද?

64
00:07:58,490 --> 00:08:01,810
ඒක මගේම සේවාදායකයෙක් නිසා එහෙම වැඩ කරන්නේ නැහැ

65
00:08:01,810 --> 00:08:05,370
ඉතින් එතකන් ඔයා ඔයාගේ තාත්තා එක්ක තනියම

66
00:08:06,920 --> 00:08:08,480
ඒක කමක් නෑ

67
00:08:08,480 --> 00:08:11,860
තාත්තලා දෙන්නෙක් අතරේ මොකක් හරි අමාරුවක් තියෙනවද

68
00:08:11,860 --> 00:08:13,620
මොකක්ද

69
00:08:20,330 --> 00:08:21,270
හොඳයි

70
00:08:21,270 --> 00:08:23,750
අමුතු දෙයක් නැත

71
00:08:23,750 --> 00:08:26,420
එය එසේ නොවේ, නමුත් ...

72
00:08:27,590 --> 00:08:28,600
මම ඔබව අවසාන දුම්රිය ස්ථානයෙන් රැගෙන යන්නම්.

73
00:08:30,800 --> 00:08:32,380
කෙසේ හෝ තවත් රාත්‍රියක් ගතවනු ඇත

74
00:08:32,380 --> 00:08:35,280
අපි ඉක්මනින්ම යා යුතුයි

75
00:08:36,130 --> 00:08:37,100
එහෙනම් ඇත්තටම කණගාටුයි

76
00:08:37,800 --> 00:08:38,420
හා?

77
00:08:38,900 --> 00:08:39,660
ආහ් ටිකක්

78
00:08:42,940 --> 00:08:44,720
අනේ දෙවියනේ

79
00:10:43,290 --> 00:10:44,550
එය කුමක්ද

80
00:10:53,290 --> 00:10:55,490
යූචි-සන් පැවසුවේ ඔහු ප්‍රමාද වන බවයි

81
00:10:56,570 --> 00:10:57,190
අම්මෝ

82
00:10:58,360 --> 00:10:59,400
ඇත්තටම කණගාටුයි

83
00:11:00,180 --> 00:11:01,140
නෑ මේක

84
00:11:01,140 --> 00:11:01,720
එය ඔබ සිතන දේ නොවේ.

85
00:11:02,680 --> 00:11:04,000
ඉන්න, ඉන්න!

86
00:11:05,040 --> 00:11:06,500
පොඩ්ඩක් ඉන්න...

87
00:11:06,660 --> 00:11:07,800
මෙය කිසිසේත්ම නොවේ

88
00:11:07,800 --> 00:11:08,560
මට සමාවෙන්න

89
00:11:08,560 --> 00:11:09,760
අම්මෝ

90
00:11:09,760 --> 00:11:10,340
තාත්තා

91
00:11:10,720 --> 00:11:11,820
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න

92
00:11:14,200 --> 00:11:15,340
තවත් හේතුවක් තිබිය යුතුය

93
00:11:16,280 --> 00:11:17,400
Saki-san විය

94
00:11:17,400 --> 00:11:18,860
ඉතින් තරහයි

95
00:11:18,860 --> 00:11:21,200
ඇයට කලබල වීම නතර කළ නොහැකි බව

96
00:11:22,300 --> 00:11:22,540
අම්මෝ

97
00:11:22,540 --> 00:11:24,260
අපි කිසිවක් නොදැක්කා සේ පෙනී සිටිමු

98
00:11:24,260 --> 00:11:27,020
ඒ නිසා කරුණාකර අපට තනි කරන්න

99
00:11:27,880 --> 00:11:28,720
සකී ය

100
00:11:29,380 --> 00:11:29,920
දොස් කියන්න

101
00:11:31,680 --> 00:11:35,460
මාව වසඟ කරන ලස්සන ශරීරයක් මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

102
00:11:35,920 --> 00:11:37,440
නෑ එහෙම දෙයක් නෙවෙයි...

103
00:11:38,370 --> 00:11:38,910
තාත්තා!

104
00:11:40,170 --> 00:11:40,850
අපිට කථා කළ හැකි ද?

105
00:11:42,670 --> 00:11:49,020
මේ ගැන යුචිට දැන්ම කියන්න බෑ

106
00:11:50,110 --> 00:11:54,320
අපි අපේ රහස රකිමු

107
00:11:55,000 --> 00:11:55,500
කරුණාකර

108
00:11:55,500 --> 00:11:57,120
එහෙම කිව්වත්

109
00:12:00,230 --> 00:12:00,930
ටැනින්

110
00:12:00,930 --> 00:12:17,870
මට සමාවෙන්න, Saki-san.

111
00:12:27,640 --> 00:12:28,200
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න!

112
00:12:30,750 --> 00:12:33,770
ඔබ දික්කසාද වූ දා සිට ...

113
00:12:35,450 --> 00:12:37,910
...මං ජීවිතේට කෙල්ලෙක්ට නරකක් කියලා නෑ

114
00:12:37,910 --> 00:12:40,430
ඒක ඇත්ත

115
00:12:40,430 --> 00:12:45,190
නමුත් මම ඔබේ ලස්සන ශරීරය දුටු විට

116
00:12:46,370 --> 00:12:49,480
ඒකෙන් අපිට බැරි වුණා

117
00:12:49,480 --> 00:12:51,500
මට සමාවෙන්න, Saki-san.

118
00:12:52,320 --> 00:12:52,460
කරුණාකර!

119
00:12:52,780 --> 00:12:54,560
එකම එක වතාවක්...

120
00:12:54,560 --> 00:12:57,780
නෑ ඒත්..

121
00:12:58,450 --> 00:12:58,810
කරුණාකර

122
00:12:58,810 --> 00:13:00,290
සකී

123
00:13:00,290 --> 00:13:03,740
එය රිදෙනවා

124
00:13:04,930 --> 00:13:06,470
මට යන්න දෙන්න

125
00:13:06,610 --> 00:13:08,050
අපි ස්පර්ශ කරමු

126
00:13:08,050 --> 00:13:11,580
එකම එක වතාවක්

127
00:13:11,580 --> 00:13:12,100
එක් වරක්

128
00:13:12,100 --> 00:13:13,360
නමුත්

129
00:13:13,400 --> 00:13:19,340
ඔබ ලස්සන විය

130
00:13:19,340 --> 00:13:20,880
ඇත්තටම ලස්සනයි

131
00:13:22,740 --> 00:13:23,020
තාත්තා?

132
00:13:24,940 --> 00:13:26,660
ඔබේ සුදු සම දෙස බලන්න.

133
00:13:29,330 --> 00:13:29,850
තාත්තා...

134
00:13:31,450 --> 00:13:32,330
එය පුදුම සහගතයි!

135
00:13:37,250 --> 00:13:40,610
ඔයා හීනයක් වගේ, Saki-san

136
00:13:40,610 --> 00:13:46,600
මට ඔබව ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න

137
00:13:48,520 --> 00:13:51,240
මම මගේ අතින් හොඳ නැහැ

138
00:13:51,240 --> 00:13:52,680
එබැවින් කරුණාකර යන්න දෙන්න

139
00:13:52,680 --> 00:13:53,580
මගේ අත්ද

140
00:13:58,040 --> 00:13:58,600
යුකී

141
00:14:03,020 --> 00:14:06,640
එය ඉතා මෘදු හා සුදු ය.

142
00:14:07,460 --> 00:14:08,900
මම එකාට වෛර කරනවා!

143
00:14:11,160 --> 00:14:14,290
සුවඳයි නේද?

144
00:14:19,930 --> 00:14:21,350
නෑ...

145
00:14:22,760 --> 00:14:24,540
තව එක පාරක්

146
00:14:24,540 --> 00:14:26,620
මට ඔයාගේ ශරීරය බලන්න ඕන.

147
00:14:31,080 --> 00:14:35,080
කරුණාකර, Saki-san!

148
00:14:41,730 --> 00:14:45,070
ඔබේ ලස්සන ශරීරය දැන් එළියට එනවා

149
00:14:53,860 --> 00:15:11,380
ඔබට මගේ ශරීරය දැනෙනවා

150
00:15:26,940 --> 00:15:37,850
මට සමාවෙන්න, නමුත් කමක් නැහැ.

151
00:15:38,110 --> 00:15:39,890
එය රිදෙනවා

152
00:15:51,760 --> 00:16:18,680
ඔයා හරිම කරුණාවන්තයි

153
00:16:18,680 --> 00:16:24,430
මට ඔයාව ලෙවකන්න දෙන්න

154
00:16:25,680 --> 00:16:26,960
කරුණාකර

155
00:16:41,370 --> 00:16:42,530
මට සමාවෙන්න.

156
00:16:50,170 --> 00:16:51,450
තාත්තේ, කරුණාකර ඉන්න!

157
00:16:52,270 --> 00:16:57,590
සමාවෙන්න ඔයාව මේ විදියට දුක් වින්දාට...

158
00:17:17,050 --> 00:17:25,720
ඔබ ඉතා මෘදු හා මෘදු ය

159
00:17:25,720 --> 00:17:47,840
මගේ හදවත උරාගන්නවා වගේ

160
00:17:47,840 --> 00:18:00,460
අපි එය මෙතැනින් අවසන් කරමු

161
00:18:00,460 --> 00:18:01,380
අපි නවතිමු, හරිද?

162
00:18:01,560 --> 00:18:01,800
නැත.

163
00:18:02,600 --> 00:18:03,860
අපි මෙච්චර දුරක් ආවා...

164
00:18:03,860 --> 00:18:05,580
තව ටිකක්!

165
00:18:06,880 --> 00:18:09,640
මට ඔබව තව තවත් සකී-සන් ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්‍යයි

166
00:18:09,640 --> 00:18:10,220
තාත්තා

167
00:18:10,220 --> 00:18:10,740
කරුණාකර මට ඔබව ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න

168
00:18:10,740 --> 00:18:12,300
එය නවත්වන්න

169
00:18:12,300 --> 00:18:13,300
කරුණාකර

170
00:18:13,300 --> 00:18:14,960
එන්න

171
00:18:14,960 --> 00:18:15,640
සකී

172
00:18:15,640 --> 00:18:18,420
සකී

173
00:18:18,710 --> 00:18:19,410
කරුණාකර

174
00:18:20,830 --> 00:18:25,130
යන්න එපා

175
00:18:43,870 --> 00:18:44,710
ඇත්තටම

176
00:18:44,710 --> 00:18:46,010
කරුණාකර

177
00:18:54,120 --> 00:18:55,340
අනේ දෙවියනේ

178
00:18:57,800 --> 00:18:58,160
තාත්තා

179
00:19:00,060 --> 00:19:00,540
එය ඉහළ යන්නේ නැත.

180
00:19:01,500 --> 00:19:03,120
කරුණාකර, Saki-san!

181
00:19:12,040 --> 00:19:13,820
කරුණාකර...

182
00:19:32,060 --> 00:19:39,850
දැන් එන්න...!

183
00:19:46,720 --> 00:19:57,870
ඔයා ගොඩක් රත් වෙනවා

184
00:20:00,120 --> 00:20:01,420
සකි-සන්

185
00:20:06,450 --> 00:20:07,290
මට ඒක කරන්න පුළුවන්

186
00:20:08,330 --> 00:20:09,840
ඔයා ආවා

187
00:20:11,160 --> 00:20:11,800
කලබල වෙන්න එපා

188
00:20:11,800 --> 00:20:13,300
සකී

189
00:20:13,300 --> 00:20:48,160
මට සමාවෙන්න, මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

190
00:21:00,960 --> 00:21:28,770
සකි-සන්

191
00:21:33,340 --> 00:21:35,480
මට ඔයාගෙ ඇඟම ලෙවකන්න ඕන.

192
00:21:36,160 --> 00:21:36,760
කරුණාකර!

193
00:21:39,010 --> 00:21:40,310
නැහැ, ඔයාට ඒක කරන්න බැහැ

194
00:21:41,890 --> 00:21:44,130
සකි-සන්

195
00:21:47,380 --> 00:21:50,700
කරුණාකර

196
00:21:50,700 --> 00:21:52,080
එන්න

197
00:21:53,780 --> 00:21:58,620
එන්න

198
00:22:00,060 --> 00:22:00,800
සමාවෙන්න

199
00:22:14,850 --> 00:22:16,610
ඇත්තටම කණගාටුයි

200
00:22:16,610 --> 00:22:19,270
ඒත් ලස්සන වැඩියි

201
00:22:19,270 --> 00:22:20,290
සකි-සාන්

202
00:22:20,290 --> 00:22:21,350
ඒක හරිම අපූරුයි

203
00:22:21,350 --> 00:22:24,240
මට සමාවෙන්න, මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

204
00:22:24,400 --> 00:22:29,370
ඔයා හරිම මෘදුයි...

205
00:22:33,500 --> 00:22:56,280
ඔයාට මාව දැනෙනවද?

206
00:23:20,530 --> 00:23:20,930
ඔබට මගේ ශරීරය දැනෙනු ඇත!

207
00:23:23,230 --> 00:23:24,870
සකි-සන්

208
00:23:24,870 --> 00:23:27,220
එය උණුසුම් වේ

209
00:23:29,560 --> 00:23:30,740
සමාවෙන්න

210
00:23:30,740 --> 00:23:35,460
මොනවද කන්නේ

211
00:23:38,210 --> 00:23:39,390
රසවත්

212
00:23:51,480 --> 00:23:52,240
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

213
00:23:57,570 --> 00:24:08,770
විනාඩියක් ඉන්න, Ikari-san!

214
00:24:13,070 --> 00:24:15,550
මට සමාවෙන්න...

215
00:24:15,550 --> 00:24:19,250
මේ වගේ මෝඩයෙක් වීම ගැන සමාවෙන්න

216
00:24:32,000 --> 00:24:39,640
ඔයා ආපහු ආවා

217
00:24:39,640 --> 00:24:42,680
ඒක මට සතුටක්

218
00:24:42,680 --> 00:24:57,740
මට සමාවෙන්න, ඔබ සියල්ල තෙත් වී ඇත.

219
00:25:03,980 --> 00:25:06,640
මට එය ඔබ වෙනුවෙන් පිරිසිදු කිරීමට ඉඩ දෙන්න

220
00:25:06,640 --> 00:25:10,990
ඔබට විශ්වාසද?

221
00:25:13,510 --> 00:25:15,330
මොහොතක්

222
00:25:15,330 --> 00:25:17,130
සකි-සන්.

223
00:25:25,790 --> 00:25:26,630
සකී,

224
00:25:26,630 --> 00:25:41,400
එය ඉතා හොඳ සුවඳක්!

225
00:25:58,300 --> 00:26:16,760
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

226
00:26:24,710 --> 00:26:26,370
ඔයා ලස්සනයි...

227
00:26:27,530 --> 00:26:28,110
ලස්සනයි

228
00:26:29,130 --> 00:26:32,430
ඔබ ගැන සෑම දෙයක්ම ලස්සනයි

229
00:26:33,710 --> 00:26:34,370
ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි

230
00:26:45,410 --> 00:26:53,860
එවැනි හොඳ පියෙකුට සවන් දීම ගැන ඔබට ස්තූතියි

231
00:26:55,960 --> 00:28:06,780
මට තවත් හාදුවක් අවශ්‍යයි

232
00:29:18,670 --> 00:29:29,920
එය උණුසුම් වේ.

233
00:29:29,920 --> 00:29:29,940
උණුසුම්!

234
00:29:35,500 --> 00:29:40,520
නමුත් එය ඉතා උණුසුම් වේ

235
00:29:52,710 --> 00:30:00,690
ඒ වගේම ඔබට හොඳක් දැනෙනවා

236
00:30:00,690 --> 00:30:01,970
මම ඔයාට ෂොට් එකක් දෙන්නයි යන්නේ.

237
00:30:50,470 --> 00:30:52,270
මගේ බඩ...

238
00:31:23,050 --> 00:31:28,160
ඔබට එය තවදුරටත් තබා ගත නොහැක!

239
00:31:28,860 --> 00:31:38,240
එය හොඳ නැත, ඇත්තෙන්ම හොඳ නැත

240
00:31:42,620 --> 00:31:44,300
කරුණාකර

241
00:31:44,300 --> 00:31:45,060
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

242
00:31:46,850 --> 00:31:47,910
ඔයා හරිම ලස්සනයි,

243
00:31:48,170 --> 00:31:50,130
ඒත් ඒක මට දරාගන්න බැරි තරම් වැඩියි!

244
00:31:53,230 --> 00:31:55,750
කරුණාකර මෙය ඔබටම කර ගන්න එපා...

245
00:32:08,220 --> 00:32:12,020
කරුණාකර, සකී-සන්?

246
00:32:35,900 --> 00:32:37,380
ඒකට සමාවෙන්න

247
00:32:37,380 --> 00:32:42,410
නමුත් ඔබේ ශරීරය ලස්සනයි

248
00:32:42,410 --> 00:32:44,470
නැහැ, මම නැහැ. කරුණාකර මට සමාව දෙන්න

249
00:32:44,470 --> 00:32:53,060
හොඳට දැනෙනවා

250
00:33:09,380 --> 00:33:16,280
නරක පියෙකු වීම ගැන කණගාටුයි

251
00:33:44,340 --> 00:34:26,820
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ

252
00:34:26,820 --> 00:34:30,470
මෙතරම් නරක පියෙකු වීම ගැන මට කණගාටුයි.

253
00:35:10,120 --> 00:35:11,500
නමුත් දැන්,

254
00:35:11,880 --> 00:35:12,620
ඒක මට ගොඩක් සතුටුයි

255
00:35:12,620 --> 00:35:18,230
ඔබ සහ Saki-san නැවතත් එකට සිටින බව

256
00:35:18,230 --> 00:35:37,610
ඒක මට සතුටක්

257
00:36:08,630 --> 00:36:09,550
තවමත්

258
00:36:23,920 --> 00:36:43,450
හොඳින් දැනෙනවා

259
00:36:43,450 --> 00:36:48,800
මිසාකි, ඔබේ ශරීරය හොඳම ය.

260
00:39:33,190 --> 00:39:39,540
මට ඔයාගෙ ලස්සන මූණ බලන්න ඕන

261
00:40:04,200 --> 00:40:05,240
ලස්සනයි

262
00:40:56,180 --> 00:40:57,280
හරිම ලස්සනයි

263
00:40:57,280 --> 00:41:02,120
ඔයා ලස්සනයි මිසාකි.

264
00:41:03,220 --> 00:41:07,850
එය ඔබ තුළ ඉතා උණුසුම්!

265
00:41:10,920 --> 00:41:12,360
ලස්සන...

266
00:41:12,700 --> 00:41:15,630
එය ඔබේ ඇස්වලට ඉතා හොඳ බව පෙනේ

267
00:41:16,470 --> 00:41:27,930
එය හොඳම වේ

268
00:41:27,930 --> 00:41:29,150
මිසාකි

269
00:43:49,890 --> 00:43:53,720
මට හරිම සතුටුයි.

270
00:43:53,720 --> 00:43:54,660
මම ගොඩක් සතුටුයි!

271
00:44:00,360 --> 00:44:03,300
ඔබට කරදර කිරීම ගැන සමාවන්න

272
00:44:03,300 --> 00:44:10,730
එය රිදෙනවා

273
00:44:19,960 --> 00:44:22,380
මගේ වේදනාව දැනීම ගැන ඔබට ස්තූතියි.

274
00:44:48,770 --> 00:44:53,380
මම නවතින්නේ නැහැ, ඉකුරා!

275
00:46:43,000 --> 00:46:45,430
සකි-සන්...

276
00:46:47,000 --> 00:46:49,300
කෑම වේල සූදානම්

277
00:47:07,380 --> 00:47:13,390
මේකට මොකද වුණේ?

278
00:47:15,330 --> 00:47:16,990
අපි ඔක්කොම හැදුවා

279
00:47:16,990 --> 00:47:19,150
ඔයා දන්නවනේ අපි කොච්චර කාලයක් තනිකඩව හිටියද කියලා

280
00:47:20,380 --> 00:47:21,950
හැදුවද?!

281
00:47:22,830 --> 00:47:23,050
එසේ ද?

282
00:47:24,790 --> 00:47:25,630
නිකන් විහිළුවට.

283
00:47:26,430 --> 00:47:27,450
ඇත්තටම මම හැම දෙයක්ම ඇණවුම් කළා,

284
00:47:27,770 --> 00:47:30,210
මොකද මේ දවස්වල Uber එකකුත් තියෙනවා!

285
00:47:31,150 --> 00:47:34,230
ඔබට Uber තාත්තා භාවිතා කළ හැකිද?

286
00:47:34,470 --> 00:47:36,030
මොනා ගැනද කියන්නේ...

287
00:47:36,670 --> 00:47:37,710
මගේ ජංගම දුරකථනය පවා

288
00:47:37,710 --> 00:47:39,010
මෙම ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය දෙස බලන්න

289
00:47:39,010 --> 00:47:40,550
ඔබට එය පුරුදු විය හැකිය

290
00:47:40,550 --> 00:47:44,680
ඇප්ස් ගොඩක් තියෙනවා

291
00:47:44,680 --> 00:47:45,540
එය සිත්ගන්නා සුළුය

292
00:47:50,110 --> 00:47:51,710
සමාවෙන්න

293
00:47:54,470 --> 00:47:57,350
හොඳයි, හොඳයි. අපි කෑම ටිකක් බොමු

294
00:47:57,350 --> 00:48:02,470
බියර් බොන්න පුළුවන් නේද?

295
00:48:02,710 --> 00:48:03,590
ටිකක් විතරයි

296
00:48:09,130 --> 00:48:15,290
ස්තුතියි

297
00:48:16,890 --> 00:48:17,590
ඊළඟට

298
00:48:18,930 --> 00:48:19,630
ස්තුතියි

299
00:48:22,600 --> 00:48:23,540
ස්තුතියි

300
00:48:25,600 --> 00:48:26,300
චියර්ස්

301
00:48:26,300 --> 00:48:26,460
අපි චියර් කරමු!

302
00:48:28,140 --> 00:48:29,000
චියර්ස්

303
00:48:29,000 --> 00:49:39,870
මම ඔහේ කොන්ද හෝදන්න හිතුවා

304
00:49:39,870 --> 00:49:53,590
ඒත් නිරුවතින් ඉන්නකොට ඒක වැරදියි කියලා හිතුනා

305
00:49:55,960 --> 00:50:16,390
කරුණාකර මගේ පිටුපස සෝදන්න

306
00:50:36,070 --> 00:50:36,860
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

307
00:50:39,550 --> 00:50:58,980
ඒක හරිම ලස්සනක් දැනෙනවා

308
00:50:58,980 --> 00:51:02,040
එවැනි ලස්සන පියයුරු.

309
00:51:10,230 --> 00:51:17,330
හොඳටම දැනෙනවා!

310
00:51:31,630 --> 00:51:34,030
ඒක මගේ ජීවිතේ පළවෙනි වතාව, සකී-සන්

311
00:51:40,800 --> 00:51:42,560
ලස්සන පියයුරු

312
00:51:42,560 --> 00:51:46,480
මට හැමදාම ඒවා අල්ලන්න පුළුවන්

313
00:51:48,240 --> 00:51:49,560
ඉතින් ඉරිසියා

314
00:52:07,590 --> 00:52:08,610
සකී

315
00:52:08,690 --> 00:52:15,200
දිගු ජීවිතයක් ගත කිරීම සතුටක් විය

316
00:52:15,200 --> 00:52:16,080
ඔයා හොඳින් ඉන්න එක ගැන මට සතුටුයි.

317
00:52:36,840 --> 00:52:39,620
ඔයා මාව ගොඩක් අල්ලලා තියෙනවා නේද?

318
00:52:41,980 --> 00:52:43,240
කුමක් ද...?

319
00:52:44,590 --> 00:52:48,170
අන්තිම වතාවට අපි එකිනෙකා ස්පර්ශ කර බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත ...

320
00:52:49,210 --> 00:52:53,770
ඒ වගේම මම මේ වගේ නිරෝගීව සිටීම ගැන ප්‍රශංසා කළ පළමු අවස්ථාව එයයි

321
00:52:53,770 --> 00:53:06,810
ඒක හරිද...?

322
00:53:06,810 --> 00:53:09,550
බොහොම ස්තුතියි

323
00:53:11,200 --> 00:53:13,060
කුමක් සඳහාද..?

324
00:53:13,280 --> 00:53:20,030
හොඳයි, මම ගොඩක් වෙලා තියෙනවා.

325
00:53:28,180 --> 00:53:33,290
ඔබේ මව මිය ගිය දා සිට ඇත්තටම එය සිදු වී තිබේද?

326
00:53:35,970 --> 00:53:40,350
ඔව්! එය ඇත්තයි!!

327
00:53:40,350 --> 00:53:42,430
විහිලුවක් නෑ!!!

328
00:53:42,430 --> 00:53:57,430
ඔයා ආයෙත් සැර වෙනවා

329
00:53:57,430 --> 00:54:03,570
තව ටිකක්

330
00:54:30,320 --> 00:54:41,630
Saki-san, මට කට සෝදන්න පුළුවන්ද?

331
00:54:49,330 --> 00:54:49,990
ෂුවර්.

332
00:54:52,250 --> 00:54:53,530
ඇත්තටම?!

333
00:54:53,530 --> 00:54:53,770
ඔව්!

334
00:54:56,390 --> 00:54:59,430
එහෙනම් මම ගිහින් ඒක අරන් එන්නම්

335
00:55:04,020 --> 00:55:10,860
දැන් මේක හරිද...?

336
00:55:11,080 --> 00:55:11,140
ඔව්

337
00:55:14,300 --> 00:55:17,940
අනේ තාත්තේ මෙතනින් හිටගන්න.

338
00:55:19,240 --> 00:55:24,200
මේක හරිද?

339
00:56:28,210 --> 00:56:29,590
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

340
00:56:30,990 --> 00:56:34,610
මගේ කටටත් ලොකු සතුටක් දැනෙනවා!

341
00:56:36,100 --> 00:56:37,090
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

342
00:57:03,760 --> 00:57:06,080
ඔයාට පුළුවන්ද මගේ තන දෙකට ඇනගන්න?

343
00:57:14,800 --> 00:57:18,560
දැන් ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද?

344
00:57:18,560 --> 00:57:19,960
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

345
00:57:49,700 --> 00:58:01,840
ඔබ වෙහෙසට පත් නොවීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

346
00:58:15,440 --> 00:58:17,200
එය විශිෂ්ටයි!

347
00:58:18,280 --> 00:58:19,360
හොඳට දැනෙනවා

348
00:58:19,360 --> 00:58:25,060
පොඩ්ඩක් උනත් ඉතින් හොදටම දැනෙනවා

349
00:58:28,820 --> 00:58:29,520
රසවත්

350
00:58:54,040 --> 00:58:56,620
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

351
00:59:21,170 --> 00:59:37,290
එය ඉතා හොඳයි!

352
00:59:37,750 --> 00:59:38,390
එයද?

353
01:00:05,530 --> 01:00:07,430
ඉතින් හොඳයි

354
01:00:41,640 --> 01:01:09,580
මට සමාවෙන්න, ඒත් ඔයාට මට හිනා වෙන්න බෑ.

355
01:01:09,580 --> 01:01:09,960
මට ඒක කරන්න බෑ.

356
01:01:17,350 --> 01:01:19,150
ඔබ වතුරෙන් බැස යන විට මා දෙස බලන්න

357
01:01:19,150 --> 01:01:24,480
ඔබේ ගුරුවරයා ඉදිරියේ

358
01:01:28,920 --> 01:01:31,460
ඔන්න අපි ගියා

359
01:01:31,460 --> 01:01:33,300
බලන්න

360
01:01:33,300 --> 01:01:36,860
අපි පටන් ගනිමු

361
01:01:42,460 --> 01:01:50,520
ඔහ්, ඒක තමයි හොඳම.

362
01:01:57,700 --> 01:02:03,740
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද? එය ඇසීම ගැන මම සතුටු වෙමි!

363
01:02:06,850 --> 01:02:08,600
ඒක නියමයි...

364
01:03:11,090 --> 01:03:12,590
මට සමාවෙන්න.

365
01:04:08,950 --> 01:04:17,140
ලස්සනයි නේද?

366
01:04:54,980 --> 01:04:56,420
එය රස්ස්නෙයි.

367
01:05:13,490 --> 01:05:16,030
මගේ දිව පිච්චෙනවා

368
01:05:32,820 --> 01:05:42,280
මට සමාවෙන්න.

369
01:05:46,160 --> 01:05:48,400
රස්නෙයි නේද?

370
01:05:55,550 --> 01:05:59,710
ඔයා ලස්සනයි!

371
01:06:01,430 --> 01:06:02,130
ලස්සන...

372
01:07:30,740 --> 01:07:35,400
කරුණාකර මට ඔබේ හඬ ඇසීමට ඉඩ දෙන්න.

373
01:08:08,860 --> 01:08:14,420
මට හරිම ලැජ්ජයි.

374
01:08:15,160 --> 01:08:16,320
අනේ මං දිහා එහෙම බලන්න එපා!

375
01:08:17,140 --> 01:08:19,680
නැහැ, ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි

376
01:08:19,680 --> 01:08:25,220
ඔයාගේ පපුවයි බඩයි හරිම ලස්සනයි

377
01:08:25,220 --> 01:08:26,720
මෙය ලැජ්ජයි

378
01:08:26,960 --> 01:08:27,780
මට බලන්න දෙන්න

379
01:08:28,800 --> 01:08:29,480
එය රිදෙනවා

380
01:08:31,520 --> 01:08:34,740
අහ්, හරිම ලස්සනයි.

381
01:08:39,100 --> 01:08:40,000
මට ඔයාව ලෙවකන්න පුළුවන්ද?

382
01:08:41,680 --> 01:08:42,380
ඔව්

383
01:09:04,560 --> 01:09:06,500
ඒක රසයි

384
01:09:06,500 --> 01:09:08,440
එතරම් මෘදුයි

385
01:09:08,440 --> 01:09:11,970
මගේ කට...

386
01:09:39,800 --> 01:09:41,060
මං දිහා එහෙම බලන්න එපා

387
01:09:41,880 --> 01:09:42,820
අපි බලමු

388
01:09:43,420 --> 01:09:44,600
ඔයා හරිම ලස්සනයි

389
01:09:52,620 --> 01:09:56,040
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

390
01:09:56,460 --> 01:09:57,580
හොඳට දැනෙනවා

391
01:10:14,220 --> 01:10:21,630
එය පිළිකුල් සහගතයි

392
01:10:21,630 --> 01:10:23,690
උහ්-හහ්

393
01:10:35,180 --> 01:10:44,350
අපි ඒක කරමු

394
01:10:45,530 --> 01:10:46,570
ඔව්

395
01:10:48,170 --> 01:10:49,130
Nya

396
01:10:49,130 --> 01:10:55,280
මට සමාවෙන්න

397
01:10:58,530 --> 01:10:59,230
තාත්තා

398
01:10:59,230 --> 01:11:00,820
ඉචි

399
01:11:03,260 --> 01:11:05,520
එන්න!

400
01:11:24,550 --> 01:11:27,350
මට සතුටුයි.

401
01:11:59,310 --> 01:12:11,150
සීතලයි නේද?

402
01:12:17,670 --> 01:12:19,890
මට හොඳටම නිදිමතයි...

403
01:12:21,830 --> 01:12:29,350
එය හොඳින් දැනෙනවා!

404
01:12:30,730 --> 01:12:33,350
ඔයා මාව සතුටු කරනවා, Saki-san

405
01:12:38,960 --> 01:12:55,040
ඔව්? ආයුබෝවන්

406
01:12:55,040 --> 01:12:57,000
ඔහ් හලෝ

407
01:12:58,140 --> 01:12:58,600
ඔව්

408
01:13:00,080 --> 01:13:00,540
සමාවෙන්න

409
01:13:00,540 --> 01:13:03,360
කණගාටුයි, මම හිතන්නේ අපට අද එය කළ නොහැකියි.

410
01:13:04,840 --> 01:13:09,060
හා ඇත්තම ද? හරි...

411
01:13:09,200 --> 01:13:12,780
අපි සෙට් වෙන්න මැද්දේ ඉන්නේ දැන් බෑ කියන්න ටිකක් අමාරුයි

412
01:13:13,620 --> 01:13:16,620
ඔයාව වැඩිපුර තල්ලු කරන්න එපා හරි

413
01:13:16,620 --> 01:13:18,880
හෙට ඔබට විවේක ගත හැකි බව ඔබට විශ්වාසද?

414
01:13:19,920 --> 01:13:22,770
හෙට අනිවාර්යයෙන්ම එනවා

415
01:13:22,770 --> 01:13:30,400
ඔබ දන්නවා ඒක හරි

416
01:13:30,400 --> 01:13:30,960
ඔව්.

417
01:13:34,140 --> 01:13:35,760
මොකක් ද වැරැද්ද?

418
01:13:36,780 --> 01:13:39,260
මොකුත් නෑ...

419
01:13:47,100 --> 01:13:53,640
තාත්තේ, මම හිතන්නේ ඔහු නිදන කාමරයට ගොස් දැන් නිදාගෙන සිටී

420
01:13:56,020 --> 01:13:58,460
එය ඔබට අපහසු විය යුතුය

421
01:13:59,900 --> 01:14:02,260
නෑ ඒක නෙවෙයි

422
01:14:04,140 --> 01:14:06,880
ඔබ හොඳින් කටයුතු කිරීම ගැන මට සතුටුයි.

423
01:14:08,550 --> 01:14:12,140
ඔබගේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි!

424
01:14:14,440 --> 01:14:17,420
ඔවුන් තවමත් ආපසු ගැනීමක් මැදද?

425
01:14:18,510 --> 01:14:23,260
ඔව් එය තමයි

426
01:14:23,260 --> 01:14:26,800
වැඩි වෙලා කතා කරන්න හොඳ නෑ

427
01:14:26,800 --> 01:14:31,460
ඒක එහෙම වෙන්න ඇති

428
01:14:31,460 --> 01:14:35,020
හොඳයි එහෙනම්...මම හෙට උදේම ඇහැරෙනවා

429
01:14:35,020 --> 01:14:37,260
සුභ රාත්‍රියක්

430
01:14:39,880 --> 01:14:48,050
ඔබ හඬක් නගන්නයි යන්නේ.

431
01:14:49,510 --> 01:14:51,010
මම ඉරිසියයි!

432
01:14:54,510 --> 01:14:57,850
ඔබ ඔහුට ඊර්ෂ්‍යා කරන්නේ නම්...

433
01:15:01,130 --> 01:15:03,750
එය රිදෙනවා, එය රිදෙනවා

434
01:15:03,750 --> 01:15:15,210
අද මට ඔබේ ලස්සන කටහඬ නැවත නැවතත් ඇසීමට ඉඩ දෙන්න

435
01:15:31,370 --> 01:15:32,210
ඔයා ලස්සනයි.

436
01:15:32,850 --> 01:15:35,050
ඔබේ හඬත් අපූරුයි!

437
01:15:41,860 --> 01:15:44,260
මට අසනීපයි වගේ...

438
01:16:12,480 --> 01:16:28,990
මට ඔබේ ලස්සන කටහඬ නැවත ඇසීමට ඉඩ දෙන්න

439
01:16:36,440 --> 01:16:41,320
ඒක ලස්සනයි.

440
01:16:44,910 --> 01:16:45,210
ලස්සනයි!

441
01:17:02,640 --> 01:17:08,360
ඔබ අපූරුයි

442
01:17:08,360 --> 01:17:19,570
මට ඔබේ පිටුපස බලන්න දෙන්න

443
01:17:41,640 --> 01:17:42,740
ඒක හරිම රස්නෙයි.

444
01:17:44,180 --> 01:17:45,400
මේක නියමයි!

445
01:17:47,420 --> 01:17:49,640
මට පිස්සෙක් වගේ දාඩිය දානවා...

446
01:19:00,340 --> 01:19:01,820
මම ගොඩක් සතුටුයි!

447
01:19:03,920 --> 01:19:09,500
මේ වතාවේ, මට ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

448
01:19:32,930 --> 01:19:35,810
මට තවත් ඒක කරන්න බැහැ.

449
01:20:27,010 --> 01:20:40,200
දැන් වෙලාව කීයද?

450
01:20:40,200 --> 01:20:43,300
වේලාව කීය ද?

451
01:20:43,320 --> 01:20:44,560
වෙලාව 6යි.

452
01:20:46,800 --> 01:20:48,940
මෙච්චර කලින්...

453
01:20:58,440 --> 01:21:06,040
මම හිතන්නේ Yuichi නැවත පැමිණෙන තෙක් පැය 2 ක් පමණ ඉතිරිව ඇත, නමුත්

454
01:26:44,330 --> 01:27:14,240
ඒක හරිම රස්නෙයි.

455
01:27:15,460 --> 01:27:18,530
මම මැරෙනවා!

456
01:27:19,270 --> 01:27:19,690
ඔයා යනවද?

457
01:27:19,690 --> 01:27:24,700
මට තවත් ඒක කරන්න බැහැ.

458
01:28:54,580 --> 01:28:57,380
මට කණගාටුයි.

459
01:29:13,340 --> 01:29:15,620
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

460
01:30:40,680 --> 01:30:53,090
මට තව බොන්න ඕන

461
01:31:38,000 --> 01:31:40,100
මට මොකුත් කරන්න බෑ.

462
01:31:56,200 --> 01:32:01,630
කමක් නෑ ඒක හරි යාවි

463
01:32:01,630 --> 01:32:03,350
ඔක්කොම හරි.

464
01:32:07,420 --> 01:32:12,140
හැරෙන්න

465
01:33:41,850 --> 01:33:43,760
මට සමාවෙන්න.

466
01:33:43,760 --> 01:33:44,160
රසයි නේද?

467
01:33:44,640 --> 01:33:46,160
වැඩිපුර චොකලට් කන්න

468
01:34:20,550 --> 01:34:22,530
මට හොඳටම බයයි.

469
01:34:24,850 --> 01:34:25,470
එය පිළිකුල් සහගතයි!

470
01:34:53,710 --> 01:34:58,910
ඒකට කමක් නැහැ.

471
01:35:02,400 --> 01:35:03,540
සන්සුන් වෙන්න...

472
01:35:12,790 --> 01:35:20,070
දෙයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා

473
01:35:20,070 --> 01:35:27,460
වැතිර සිටින්න

474
01:37:32,630 --> 01:37:34,010
ඒක ගොඩක් හොඳයි

475
01:38:31,240 --> 01:38:34,260
මට ඔයාට මාව ආයෙත් බදාගන්න පුළුවන්ද?

476
01:38:54,650 --> 01:38:57,570
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

477
01:38:59,550 --> 01:39:03,260
ඔයා ලස්සනයි, ඒක මට සතුටක්

478
01:39:21,030 --> 01:39:22,570
මට අසනීපයි.

479
01:40:10,730 --> 01:40:12,360
එය නරක අතට හැරෙමින් තිබේ

480
01:40:12,360 --> 01:40:14,320
ඉවරද?

481
01:41:17,480 --> 01:41:19,000
අහ්, මම නිදාගන්න යනවා.

482
01:41:22,080 --> 01:41:24,530
අපි යමු

483
01:41:38,750 --> 01:41:45,600
එය ඉතා උණුසුම් වේ

484
01:42:32,820 --> 01:42:34,460
මාව ගොඩක් ස්පර්ශ කරන්න.

485
01:42:34,460 --> 01:42:35,140
මාව අල්ලන්න

486
01:42:35,140 --> 01:42:37,860
ඒක හොඳටම දැනෙනවා

487
01:42:37,860 --> 01:42:43,740
අපොයි නියමයි

488
01:42:51,620 --> 01:42:52,860
ඔබ හොඳින් කටයුතු කිරීම ගැන මට සතුටුයි

489
01:44:39,440 --> 01:44:39,900
ඔව්

490
01:45:17,150 --> 01:45:19,930
මට හුස්ම ගන්න බැහැ.

491
01:45:20,910 --> 01:45:22,190
හරිම සීතලයි...

492
01:45:46,450 --> 01:46:06,290
මට ආයෙත් දාඩිය දානවා

493
01:47:17,350 --> 01:47:30,320
අනේ ලස්සනයි.

494
01:48:46,340 --> 01:48:50,920
මට කණගාටුයි.

495
01:48:51,360 --> 01:48:54,620
පිටිපස්සෙන්...

496
01:49:09,110 --> 01:49:10,510
අනේ එහෙම කරන්න එපා!

497
01:49:12,580 --> 01:49:34,380
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ!!

498
01:51:05,780 --> 01:51:16,260
ඒක හරිම රස්නෙයි.

499
01:52:16,680 --> 01:52:18,080
මට කණගාටුයි.

500
01:52:50,250 --> 01:54:49,100
කමක් නෑ ඒක හරි යාවි...

501
01:54:50,840 --> 01:54:51,140
ඔබ වේදනාවෙන් සිටින බව පෙනේ

502
01:55:12,380 --> 01:55:13,700
මට හොඳටම සීතලයි.

503
01:55:15,480 --> 01:55:19,620
ඉතින් සීතලයි...

504
01:55:37,640 --> 01:55:50,770
සකී, කලින් ගැන සමාවෙන්න

505
01:55:50,770 --> 01:55:52,650
ඒක ඇත්ත

506
01:55:53,330 --> 01:55:54,230
එය දිවා ආහාර වේලාවට ආසන්න විය

507
01:55:54,230 --> 01:55:55,330
ඔබ හරි

508
01:55:55,330 --> 01:56:00,350
මම ඔයාව ඇහැරෙව්වා, ඒත් ආපහු එන්න කලින් වැඩියි.

509
01:56:01,010 --> 01:56:02,730
ඒක තමයි අපි කොහොමත් හිතුවේ

510
01:56:04,870 --> 01:56:06,610
හොඳයි හොඳයි හොඳයි

511
01:56:06,610 --> 01:56:08,430
සකි-සන්

512
01:56:10,010 --> 01:56:10,590
මිචි

513
01:56:10,590 --> 01:56:13,070
ඔයා තාම කෑවේ නැද්ද?

514
01:56:13,750 --> 01:56:14,370
අපිට නූඩ්ල්ස් ටිකක් කන්න පුළුවන්ද?

515
01:56:14,370 --> 01:56:17,630
අපි මේ පැත්තට ආවා

516
01:56:17,630 --> 01:56:18,370
මීට වඩා හොඳ දෙයක් නැද්ද

517
01:56:18,370 --> 01:56:20,730
අපි ඉක්මනින් කනවාට අවශ්‍ය නැහැ

518
01:56:22,810 --> 01:56:24,930
අපි රෑට Imada-san වෙත ගොස් එහි යක්නිකු ටිකක් දෙමුද?

519
01:56:25,750 --> 01:56:26,150
හොදයි වගේ දැනෙනවා!

520
01:56:28,650 --> 01:56:31,070
ඔහ්, ඒක දුරකථන ඇමතුමක් ...

521
01:56:31,930 --> 01:56:33,750
ඔව් ඔකුඩා මෙන්න

522
01:56:33,750 --> 01:56:38,230
මම දැනටමත් ගෙදර

523
01:56:40,150 --> 01:56:42,480
මොකක්ද!? එය තවම පැමිණ නැත

524
01:56:43,130 --> 01:56:43,440
නැත

525
01:56:44,260 --> 01:56:45,630
ඊයේ නිසැකවම

526
01:56:46,470 --> 01:56:46,930
එය පැමිණිය යුතුව තිබුණි

527
01:56:53,950 --> 01:56:54,260
ඔව්

528
01:56:55,070 --> 01:56:55,800
අර ඔතන එකෙක්

529
01:56:55,800 --> 01:56:56,240
එය මා ළඟ තිබේ.

530
01:56:57,480 --> 01:56:59,680
මට දැන් ඇයව පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න ...

531
01:56:59,680 --> 01:57:00,460
ඔව්?

532
01:57:04,650 --> 01:57:06,310
ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

533
01:57:06,310 --> 01:57:08,730
හොඳයි, ඇයට ලැබී නැත

534
01:57:08,730 --> 01:57:09,950
කියන පණිවිඩය

535
01:57:09,950 --> 01:57:10,570
ඔවුන් එය තවමත් අපට එවා ඇත

536
01:57:10,570 --> 01:57:12,970
ඇය කිව්වා අපේ සුපවයිසර්ට කෝල් එකක් ආවා කියලා

537
01:57:14,420 --> 01:57:15,340
සමාවෙන්න

538
01:57:15,340 --> 01:57:18,320
ඒත් අපි ගිහින් මගේ කාමරය පරීක්ෂා කරමු

539
01:57:18,320 --> 01:57:19,300
හරි

540
01:57:21,100 --> 01:57:24,980
සමහරු ලෑස්ති වුනාම අපි එයාලට කතා කරමුද?

541
01:57:26,000 --> 01:57:26,920
නැත

542
01:57:26,920 --> 01:57:28,500
ඔබට මුලින්ම කන්න පුළුවන්.

543
01:57:30,880 --> 01:57:31,880
ඔබේ උපරිමය කරන්න!

544
01:58:04,560 --> 01:58:05,240
ආයුබෝවන්

545
01:58:12,540 --> 01:58:13,220
සාදරයෙන් පිළිගනිමු

546
01:58:19,350 --> 01:58:23,670
යුචි ආයෙත් පරක්කු වෙනවද?

547
01:58:24,690 --> 01:58:28,210
ඔව් හෙට හවස වෙනකන් එයාට එන්න බෑ

548
01:58:28,210 --> 01:58:34,670
එයාට අද එන්න බැරි නිසා ආපහු එනකම් මම එයාව බලාගන්නම්.